Jesus Speaks 以最低成本提供——由宣教士打造，为宣教士服务——只为将实时翻译送到尽可能多的教会、事工和宣教工人手中。
估算您将使用的用量，以点数计——1 点数 = €1，按每种语言、每分钟扣减。这是我们标准的事工费率，仅作为起点参考。
房间数
同时进行翻译的并行空间
语音语言
每个房间 · 完整语音 + 字幕
纯文字语言
仅字幕语言——语音语言已包含字幕
听障人士房间
听障人士 · 同语言字幕，不翻译
语音总时数
一种语音语言 / 月
5 小时
⏱️ 语音总时数会累加每种语音语言的时间——增加一种语言它就上升（1 种语言 × 5h = 5h；2 × 5h = 10h）。使用较少时可下调：3 种并非全程运行的语言总计或许只有 5–8 小时。点数按每种语言、每分钟语言被实际收听的时长扣减——所以使用较少的语言花费更低。
💡 每种语音语言都已包含实时字幕。仅当需要额外的仅字幕语言（无语音）时才使用“纯文字”——大多数房间都保持为 0。
🏠 房间免费 — 需要多少就添加多少。您只需为翻译时长付费；每个房间单独计算时长，因此 2 个房间按相同时间表运行会使用两倍时长。
≈ 18 点数/月
≈ €18/月1 = €1 · 永不过期
每位用户开通即享 5 个免费点数（45 天后到期）。账户设置完成后，您即可订阅所需的方案。
使用 MB WAY 或 Multibanco 付款？月度方案需要银行卡，请改为购买点数包，购买的点数永不过期。
若费用成为障碍，与我们聊聊奖助——我们会逐案定价。
聆听我们的声音
选择语言、声音和等级——每个都会朗读 “愿恩惠平安从主耶稣基督归与你们。” 标准是我们的日常语音；高级是我们最丰富、最自然逼真的语音。
想要您自己的声音吗？ 使用高级版，您可以克隆和定制语音——让您牧师的声音用每一种语言说话。 每个语音一次性设置费 250 欧元；需要高级语音费率。
不想承诺每月方案？可随时购买点数，按需使用——它们永不过期。随用随付的每分钟扣减约比计算器中的每月方案高出 10%。
How credits draw down
You spend credits per output language, per minute — Standard 0.06 · Premium 0.14 · Text-only 0.045 credits/min. 1 credit = €1, and credits never expire. A 1-hour service in 3 languages on standard voice draws ≈ 10.8 credits. A monthly plan (from the calculator above) locks in these rates; pay-as-you-go credits draw about 10% more per minute.
听障人士房间 0.021 积分（€1.25/小时）——为听障人士提供同语言实时字幕，不含翻译和语音。
25 Credits
€25
25 点数
≈ 6h standard or 3h premium · never expire
50 Credits
€50
54 点数 · +4 赠送
≈ 14h standard or 6h premium · never expire
100 Credits
€100
112 点数 · +12 赠送
≈ 28h standard or 12h premium · never expire
您需要登录以完成结账。新账户开通即享 5 个免费点数（45 天后到期）。点数永不过期。
上方的计算器是我们标准的事工费率。每个事工都不尽相同——我们按您的使用情境和需要定价，从不为利润定价。若费用是障碍，那正是我们想要谈的。
我们的定价只为维持平台运行与改进——而非盈利。仅为传统口译费用的零头。
视您的使用情境和需要，我们提供奖助或补贴。告诉我们您的处境，我们会找到前行的办法。
先获得5欧元免费点数（有效期45天），在您正式决定之前，把 Jesus Speaks 用在一场真实的聚会或聚集中。开始使用需要一张银行卡，但除非您选择继续，否则不会扣款。
我们愿意帮助您从事事工。与我们沟通、细细商议，我们会一起找出如何让它契合您的情境。
按语言计——还要加上口译间、接收设备以及操作人员。
即便是以事工为本的翻译工具，每种语言通常也从每小时约 €30 起。
一个简单的平台。所有语言同时进行。无需口译间、无需接收设备、无需按席位租用——若您有需要，还有奖助。
“你们白白地得来，也要白白地舍去。”
马太福音 10:8
Jesus Speaks 仅向认同我们核心信仰宣言的基督教事工开放。我们是一件事工工具，愿与那些与其心意相通的人同工。
我们持守历世历代的基督信仰：圣经是神所默示、具有权威的话语；独一真神，三个位格——圣父、圣子、圣灵；耶稣基督的神性、由童贞女所生、无罪的生命、为赎罪而死并身体复活；唯独藉着恩典、唯独凭着信心、在基督里得救；圣灵的内住与充满；过悔改、成圣与持守到底的生活；在基督的教会中彼此饶恕、合而为一；使万民作主门徒的大使命；以及基督亲自、可见的再来。