У кожного богослужіння є вхідна й вихідна мова. Вхідна нічого не коштує. Оплата залежить від вихідної мови, якою звучить переклад, і рахується по одній мові за раз.
Мова, яку Ви пропонуєте, нічого не коштує, поки слухач її не запросить.
Зараз оплачується: Spanish (Spain)
Оберіть будь-яку вхідну й будь-яку вихідну мову. Вхід безкоштовний. Кожна вихідна мова, яку Ви запускаєте, рахується.
Ви говорите цими мовами. Без оплати.
Авто / Змішана (beta) стежить за мовцем, який посеред речення змінює мову. Працює лише для входу.
Слухачі чують їх або читають. Оплата, поки працюють.
Назви подано англійською, а рідна назва мови стоїть у дужках, як у списках вибору мови в застосунку. Кожну вхідну мову можна використати і як вихідну.
Розпізнавання Вашого мовлення будь-якою підтримуваною вхідною мовою нічого не додає до рахунку.
Кожна мова, якою слухачі чують переклад, витрачає кредити весь час, поки працює.
З англійської на іспанську, а посеред богослужіння з іспанської на англійську: у кожну мить це одна вихідна мова. Ви платите за одним тарифом.
Слухачів без обмежень, кімнат без обмежень. Рахуються лише вихідні мови.
Ви самі вирішуєте, які мови пропонує кімната. Мова зі списку нічого не коштує, доки слухач її не запитає, і зупиняється, коли слухачів не залишається.
Ви обираєте, які мови пропонує кімната. Слухачі можуть вибрати будь-яку мову з цього списку. Мову, якої в ньому немає, запитати не можна.
Коли хтось обирає мову й торкається «Слухати», кімната починає створювати її приблизно за 3 секунди. Оплата починається з першого озвученого фрагмента.
Кожна мова, що працює, витрачає кредити за хвилину за тарифом свого типу голосу. Десять слухачів однієї мови коштують стільки ж, скільки один.
Коли останній слухач мови закриває сторінку або перестає слухати, кімната припиняє її створювати. Лічильник рахує мову приблизно до 30 секунд після її останнього фрагмента, тож останнє речення договорюється, а швидке перепідключення нічого нового не запускає. Телефон, що відключився, не попрощавшись, помічають приблизно за хвилину.
Головна вихідна мова кімнати та будь-яка мова, яку Ви закріпили як завжди ввімкнену, працюють упродовж усього богослужіння. У кімнаті з голосом слухачі, які лише читають субтитри, не запускають оплачувану мову. У кімнаті лише з текстом субтитри і є продуктом, а оплачуються за тарифом «Лише текст».
Лічильник щодня записує, скільки секунд працювала кожна мова. Сторінка «Звіти» показує записане:
Години у Вашому звіті беруться з того самого лічильника, який списує Ваші кредити.
Богослужіння починається з того, що пастор говорить англійською, а слухачі чують іспанську. На хвилині 45 за кафедру виходить іспаномовний гість, тож оператор змінює напрямок. Рахунок — це загальний час роботи вихідної мови, а не кількість різних мов, що були використані.
Одне богослужіння, зміна на хвилині 45
Ті самі 90 хвилин, три вихідні мови одночасно
Зміна вимірюється наживо. Лічильник враховує мову, поки вона обслуговується, і зазирає назад приблизно на 30 секунд, тож мова, що завершується, може договорити останнє речення, коли починається нова. Зі стандартним голосом таке перекриття коштує щонайбільше 0,03 кредиту за одну зміну.
Кредити = хвилини × вихідні мови × тариф голосу. Стандартний голос коштує 0,06 кредиту за мово-хвилину.
Вхід: англійська, вихід: іспанська, 90 хвилин
90 хв × 1 × 0,06
Вхід: англійська, вихід: іспанська 45 хв, потім вхід: іспанська, вихід: англійська 45 хв
(45 + 45) хв × 1 × 0,06
Вхід: англійська, вихід: іспанська, португальська й французька, 90 хвилин
90 хв × 3 × 0,06
Вхід: англійська, вихід: іспанська лише із субтитрами, 90 хвилин
90 хв × 1 × 0,045
Змінюйте напрямок скільки завгодно. Підсумок змінюється, лише коли змінюється кількість вихідних мов, хвилин або голос.
90 хв × 1 × 0,06
Змініть напрямок посередині, і це число залишиться тим самим.
Кредити надходять із місячного плану або з разових пакетів. Нові облікові записи починають із 5 безкоштовних кредитів, що діють 45 днів.
| Тип виходу | Кредитів за мово-хвилину | Кредитів за мово-годину | Що отримують слухачі |
|---|---|---|---|
| Стандартний голос | 0,06 | 3,60 | Озвучений переклад і живий текст |
| Преміум-голос | 0,14 | 8,40 | Голоси студійної якості й живий текст |
| Лише текст | 0,045 | 2,70 | Живі субтитри їхньою мовою |
Приклади використовують тарифи планів, наведені вище. Кредити з оплатою за використання без активної підписки витрачаються на 10% швидше, тож місячний план дає ті самі хвилини дешевше. Тиша довше приблизно 30 секунд зупиняє лічильник, доки хтось знову не заговорить.
Ні. Оплата залежить від вихідної мови, яка працює в цю мить. Зміна напрямку лише визначає, яка це мова, і не додає другої. Богослужіння, де 45 хвилин на виході іспанська, а наступні 45 хвилин англійська, оплачується як 90 хвилин однієї вихідної мови.
Ні. Розпізнавання вхідного мовлення входить у вартість. Рахуються лише мови, які чують або читають слухачі.
Кожна вихідна мова, що працює одночасно, додає свій тариф. Вхід англійською з виходом іспанською й французькою — це дві вихідні мови, доки працюють обидві.
Ні. Слухачі безкоштовні й без обмежень, кімнати теж безкоштовні. Ваш рахунок — це хвилини, помножені на кількість вихідних мов.
Лічильник працює, поки вихідна мова обслуговується. Якщо понад приблизно 30 секунд нічого не було сказано, він зупиняється до наступного речення.
Богослужіння наживо не переривається в ту мить, коли баланс досягає нуля. Ви маєте пільговий період щонайменше шість годин, що триває до кінця дня, тож богослужіння можна завершити. Поповніть рахунок до наступного.
Почніть безкоштовно з пробними кредитами й проведіть справжнє богослужіння, перш ніж щось заплатите.