Hjelpesenter / For operatører / Laste opp dokumenter for bedre nøyaktighet
Laste opp dokumenter for bedre nøyaktighet
Last opp prekennotater eller en ordliste, slik at navn og nøkkelbegreper kommer riktig gjennom.
3 min lesetid
Navn på personer, steder og tjenester — og eventuelt spesielt ordforråd — oversettes best når Jesus Speaks vet at det kan forventes. Last opp notatene dine, så ordner det seg.
- 1Åpne dokumentopplastingen på operatørskjermen.
- 2Legg til prekennotatene dine, en lysark-disposisjon eller en kort ordliste med nøkkelbegreper.
- 3Start økten din — disse begrepene blir nå transkribert og oversatt riktig.
Tips
Hva hjelper mest
Egennavn gir den største gevinsten: personnavn, stedsnavn, tjeneste- og merkenavn, samt uvanlige ord du kommer til å si. Selv en kort liste gjør en merkbar forskjell.
Fortsatt fast?Meld fra om et problem →
Relaterte artikler
For operatører