Екран оператора — пояснення

Екран оператора — це центр керування богослужінням наживо. Перш ніж проводити сесію, варто витратити хвилину на вивчення розташування елементів — усе, що знадобиться в неділю, знаходиться тут.

Основні панелі

• Транскрипція наживо — те, що Ви говорите, транскрибується під час мовлення.
• Переклад — ті самі слова мовою кімнати, що надходять у реальному часі.
• Селектор мовної пари — зі збереженими улюбленими парами для перемикання одним дотиком.

Панель наживо та Налаштування

• Монітор увімк./вимк. — чи чуєте ВИ переклад за пультом. На слухачів це ніколи не впливає.
• Налаштування — усе, що визначається перед початком: мовна пара та улюблені, мікрофон, голос (стать, швидкість, якість), режим доставки, а також контекст і документи виступу.
• Доставка — Речення, Фраза або Flash: скільки мовлення збирається перед кожним перекладом.
• Вимкнути мікрофон — призупиняє мікрофон без завершення сесії.
• Завершити та очистити (у меню ⋯) — зупиняє трансляцію та стирає транскрипцію на екрані для всіх.
• Вигляд проектора (у меню ⋯) — відкриває дисплей великого екрана в новій вкладці.

Дві речі, на які варто звертати увагу

• Індикатор стану — один показник того, що всі системи в порядку.
• Завантаження документів — додайте нотатки проповіді, щоб імена та ключові терміни передавалися правильно.