Centro assistenza / Per gli ascoltatori e gli schermi / Ascoltare durante una chiamata Zoom, Teams o Meet

Ascoltare durante una chiamata Zoom, Teams o Meet

Ascolti la traduzione insieme a una riunione online, senza che le due si sovrappongano.

2 min di lettura

Quando la riunione stessa si svolge in un'altra lingua, i partecipanti aprono il link di ascolto accanto alla chiamata. L'originale e la traduzione vengono quindi riprodotti insieme, per cui una piccola configurazione aiuta.

1Apra il link di ascolto sul telefono (il modo più semplice), oppure in una nuova scheda del browser sul computer che usa per la chiamata.
2Scelga la lingua e tocchi «Enable audio».
3Abbassi il volume della riunione stessa, oppure indossi un auricolare per la riunione e uno per la traduzione.
4Su un computer con Chrome o Edge, tocchi «Pop out»: una piccola finestra di sottotitoli resta sopra la riunione.

Consiglio

Tenga la pagina aperta

Con l'audio attivo, la traduzione continua a riprodursi quando torna alla finestra della riunione o blocca il telefono. Chiudere la pagina la interrompe.

Importante

Si aspetti un breve ritardo

La traduzione segue chi parla di qualche secondo. È normale: ogni frase viene ascoltata, tradotta e doppiata prima di arrivare a Lei.

Avanzato — Preferisce scegliere la lingua direttamente in Zoom o Teams?

Gli organizzatori possono inviare la traduzione nei canali di interpretariato propri della riunione, così i partecipanti non hanno bisogno di altro che della riunione. Veda «Doppiare una riunione Zoom o Teams tramite i canali di interpretariato».

Ancora bloccato?Segnala un problema →