도움말 센터 / 청취자 및 디스플레이를 위한 안내 / Zoom, Teams 또는 Meet 통화 중 듣기

Zoom, Teams 또는 Meet 통화 중 듣기

두 소리가 서로 겹치지 않게, 온라인 회의와 함께 번역을 들으세요.

2 분 읽기


회의 자체가 다른 언어로 진행될 때, 참석자는 통화 옆에서 청취자 링크를 엽니다. 그러면 원음과 번역이 동시에 재생되므로 약간의 설정이 도움이 됩니다.

  1. 1스마트폰에서 청취자 링크를 여는 것이 가장 쉽고, 아니면 통화에 사용하는 컴퓨터의 새 브라우저 탭에서 엽니다.
  2. 2언어를 선택하고 "Enable audio"를 탭합니다.
  3. 3회의 자체의 볼륨을 낮추거나, 한쪽 이어폰은 회의용으로 다른 한쪽은 번역용으로 착용하세요.
  4. 4Chrome 또는 Edge를 사용하는 컴퓨터에서는 "Pop out"을 탭하세요: 작은 자막 창이 회의 위에 계속 떠 있습니다.

팁

페이지를 열어 두세요

오디오가 켜져 있으면 회의 창으로 다시 전환하거나 휴대폰을 잠가도 번역이 계속 재생됩니다. 페이지를 닫으면 멈춥니다.

중요

약간의 지연을 예상하세요

번역은 화자보다 몇 초 늦게 나옵니다. 이는 정상입니다: 각 문장은 여러분에게 도달하기 전에 듣고, 번역되고, 음성으로 변환됩니다.

고급 — Zoom이나 Teams 안에서 언어를 직접 선택하고 싶으신가요?

주최자는 번역을 회의 자체의 통역 채널로 보낼 수 있어, 참석자는 회의 외에 아무것도 필요하지 않습니다. “통역 채널을 통해 Zoom 또는 Teams 회의 더빙하기”를 참고하세요.

아직 해결되지 않았나요?문제 신고하기 →

관련 문서

청취자 및 디스플레이를 위한 안내