Hjälpcenter / För lyssnare och skärmar / Lyssna under ett Zoom-, Teams- eller Meet-möte
Lyssna under ett Zoom-, Teams- eller Meet-möte
Hör översättningen samtidigt som ett onlinemöte, utan att de två talar i munnen på varandra.
2 min läsning
När själva mötet hålls på ett annat språk öppnar deltagarna lyssningslänken bredvid samtalet. Originalet och översättningen spelas då upp samtidigt, så lite förberedelse hjälper.
- 1Öppna lyssningslänken på din mobil (enklast), eller i en ny webbläsarflik på datorn du använder för samtalet.
- 2Välj ditt språk och tryck på ”Enable audio”.
- 3Sänk mötets egen volym, eller använd en hörlur för mötet och en för översättningen.
- 4På en dator med Chrome eller Edge, tryck på ”Pop out”: ett litet textningsfönster ligger kvar ovanpå mötet.
Tips
Håll sidan öppen
Med ljudet på fortsätter översättningen att spelas när du växlar tillbaka till mötesfönstret eller låser mobilen. Stänger du sidan stannar den.
Viktigt
Räkna med en kort fördröjning
Översättningen följer talaren med några sekunders fördröjning. Det är normalt: varje mening hörs, översätts och läses in innan den når dig.
Avancerat — Vill du hellre välja språk inne i Zoom eller Teams?
Arrangörer kan mata in översättningen i mötets egna tolkkanaler, så att deltagarna inte behöver något annat än själva mötet. Se ”Dubba ett Zoom- eller Teams-möte via tolkkanaler”.
Relaterade artiklar
För lyssnare och skärmar